V: Tou?
T: Oi V.
V: Tá tudo bem?
T: Tudo nice. Olha tens o hollywood?
V: Tenho.
T: E tás a ver televisão?
V: Epá, não, estava aqui a arrumar a papelada...Porquê?
T: Tá a dar o lost in translation. Pensei que gostasses de saber.
V: E gostei. Vou ver.
Como pequenas coisas, mesmo pequenas, nos deixam assim leves e com vontade de nos perdermos na tradução! Mesmo!!!
Sem comentários:
Enviar um comentário